Thema - NT2 Link (0-A2)

Vrij vragen op je werk of op school

1

Luister naar de tekst en lees mee.

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Wanneer is het Suikerfeest?

Mohamed en Leyla praten over het Suikerfeest.

Mohamed werkt in een slagerij.

Leyla is juf op een basisschool.

Mohamed	Weet jij de datum van Eid-al-Fitr? Is het in mei?
Leyla	Nee, het Suikerfeest is in april.
Mohamed	O, wat gek. Dan heb ik het verkeerd gehoord. Weet je het zeker?
Leyla	Ja. Ik heb het gisteren op het schoolplein nog gevraagd. Het is op 29 april. Hoezo?
Mohamed	Nou, ik wil dan een paar dagen vrij nemen en ook dat weekend erna. Dan kunnen we weer een keer op bezoek bij mijn oom en tante, in België.
Leyla	Ja, leuk. Dan is het toevallig meivakantie, dus dan ben ik ook vrij.
Mohamed	Zullen we online alvast kaartjes kopen voor de trein? Dat is veel voordeliger en je hoeft op het station niet in de rij te staan.
Leyla	Ja, maar heb je dan al vrij gevraagd? Heb je al toestemming gevraagd? Iedereen wil op die dagen vrij hebben.
Mohamed	Nee, maar ik heb met mijn collega Sergei gepraat. Hij wil geen vrij met het Suikerfeest, dus hij kan misschien met me ruilen. Ik ga het morgen aan mijn baas voorstellen.
Leyla	Oké, ik ben benieuwd. Koop nog maar geen treinkaartjes. Laten we eerst het antwoord van je baas afwachten. Anders moeten we die kaartjes straks weggooien!

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Ik wil graag vrij nemen

Mohamed is op zijn werk. Hij praat met zijn baas Zosja.

Mohamed	Hoi Zosja, heb je even tijd? Ik wil je iets vragen.
Zosja	Ja hoor.
Mohamed	Ik wil graag een paar dagen vrij vragen.
Zosja	O, wanneer wil je vrij?
Mohamed	Op 29 april, dan is het Suikerfeest. Het weekend erna wil ik ook graag vrij. Kan dat?
Zosja	Tja, dat weet ik nog niet. Het is dan ook meivakantie, dus dat is lastig. Veel collega’s willen dan vrij of een dagje uit.
Mohamed	Dat begrijp ik, maar ik heb met Sergei gepraat. Hij wil geen vrij nemen, dus hij kan met me ruilen.
Zosja	Weet je dat zeker? Ik moet het precies weten. Anders kan het niet.
Mohamed	Nee, ik weet het niet zeker. Ik vraag het zo nog wel even aan Sergei. Ik zie hem straks in de kantine.
Zosja	Ja graag. Laten we even wachten op zijn antwoord. Je hoort het later. Dus nog even geduld, oké?
Mohamed	Ja, dat is goed. Bedankt.

2

Werk samen. Praat over de vragen. Gebruik opdracht 1.

Wat willen Mohamed en Leyla doen?
Wat moet Mohamed eerst vragen op zijn werk?
Wat zegt de baas van Mohamed?

3

Werk samen. Luister naar de gesprekken. Lees de zinnen hardop.

A begint.
Wissel daarna van rol.

A werkt.

B is de baas van A.

A wil vrij vragen.

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Vrij vragen op je werk

A: Hoi, heb je even tijd?

Ik wil je iets vragen.

B: Ja hoor.

A: Ik wil graag een paar dagen vrij vragen.

B: Wanneer wil je vrij?

A: Van 29 april tot 3 mei, want dan is het Suikerfeest.

Het weekend erna wil ik ook graag vrij.

Kan dat?

B: Dat weet ik nog niet.

Dat is lastig, want veel collega’s willen dan vrij.

Je hoort het later, oké?

A: Oké, bedankt.

A zit op school.

B is de docent van A.

A wil vrij vragen.

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Vrij vragen op school

A: Hoi, mag ik je iets vragen?

B: Natuurlijk.

A: Ik kan volgende week niet komen.

Ik wil graag vrij vragen.

B: Waarom? Wat is de reden?

A: Mijn beste vriend gaat trouwen.

Hij woont in België.

B: Wat leuk!

Dat is geen probleem.

A: Bedankt.

4

Kijk naar de foto. Schrijf de goede zin.

Waarom wil je vrij vragen? Wat is de reden?
Kies uit:

Mijn familie komt op bezoek.
Mijn kinderen hoeven niet naar school.
Ik heb een afspraak bij de huisarts.
Mijn beste vriend gaat trouwen in België.
Mijn zoon is ziek en hij kan niet naar school.
We gaan twee weken op vakantie.

shutterstock_151484555 (1)

Bewaar

shutterstock_1104967040 (1)

Bewaar

shutterstock_1121716106 (1)

Bewaar

shutterstock_1730997931 (1)

Bewaar

shutterstock_1993144463 (1)

Bewaar

shutterstock_2267402745 (1)

Bewaar

5

Werk samen. Maak het gesprek af. Gebruik opdracht 4.

Je wilt vrij vragen van je werk of school.

Kies zelf een datum.

Kies een reden van opdracht 4.

A: Hoi, heb je even tijd?

Ik wil je .

B: Ja hoor.

A: Ik wil graag .

Kan ?

B: Wanneer wil je vrij nemen?

A: Op .

B: Wat is de reden?

A: .

B: Oké, dat is geen probleem.

A: .

Bewaar

6

Werk samen. Lees het gesprek van opdracht 5 hardop.

A begint.

Wissel daarna van rol.

Kies een nieuwe reden.

7

Werk samen. Praat samen.

A begint.

Wissel daarna van rol.

A wil vrij vragen.

B is de baas of de docent van A.

A bedenkt zelf een reden.

8

Werk samen. Doe opdracht 7 nog een keer.

B antwoordt nu zo:

Dat weet ik nog niet. Dat is lastig.
Sorry, maar dat kan eigenlijk niet.

9

Schrijf een bericht.

Je werkt. Je wilt een paar dagen vrij nemen.

Je vraagt toestemming aan je baas.

Schrijf:

Wat wil je?
Wanneer?
Waarom?

Bewaar

Stuur naar je docent

11 Wat gaan we doen?

Ik wil een paar dagen vrij

1 Doe de taak

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Foutje!